khalas

gruppo khalas

29/11/2007: MANIFESTO PER LA CREAZIONE DI UNO STATO UNICO E DEMOCRATICO

dalla palestina

adalah - proposta di costituzione democratica per israele

rapporto onu diritti umani in palestina 2007

rapporto onu il muro tre anni dopo

west bank & gaza: le mappe 2007

gerusalemme est: stato di avanzamento del piano E1 (marzo 2007)

conflictsforum.org

massimo mazzucco - l'informazione in italia

mary rizzo intervista gilad atzmon

conferenza bil'in - dibattito Pappe/Avnery

kelebek - cinque stati per due popoli

palestina oggi
[da IMEMC]

Notiziario giornaliero a cura di Anna Rossi, Monica Bitto e Ghassan Bannoura - da Betlemme

Raccolta di video-film-documentari in versione integrale su www.akramawad.com

stefano chiarini

aporie: uno stato "ebraico" e "democratico"?

nuove armi

nuove armi - appello

MATZPEN

defending israel from democracy

resistere

Commenti recenti

utente anonimo in Apperò!"[...]...
kelebek in Apperò!"[...]...
utente anonimo in Che dirò ai m...
pistorius in Che dirò ai m...
talib in Che dirò ai m...
utente anonimo in Un deputato ebreo de...
utente anonimo in Un deputato ebreo de...
utente anonimo in Un deputato ebreo de...
utente anonimo in e leggerò dom...

Archivio

oggi
luglio 2009
febbraio 2009
gennaio 2009
--- 2008 ---
--- 2007 ---
--- 2006 ---

Categorie

appello
boycott campaign
coloni
comunicati
controllo
da vedere
dentro fino al collo
donne e islam
ebrei antisionisti
eventi
fandonie
gaza
gerusalemme
idolatria e iconoclastia
internazionale
israeliani per la pace
khalas info
letture consigliate
libano
lincredibile
mediawar
mentecatto
merde
nablus
new american century
news da israele
news dai territori
no comment
palestina oggi tutte le puntate
paranoie & cospirazioni
politica israeliana
politica palestinese
report
stato unico
storia
storiella
strumenti
zakaria zubeidi

Links

* Hobsbawm sul sionismo *
* La Questione Palestinese *
* LABORATORIO PER UN MONDO FORTIFICATO *
* One Democratic State *
* TLAXCALA *
** Tabula Gaza **
**the end of zionism - world affairs monthly**
**umkahlil**
*I NOSTRI AMICI*
+ Kawther Salam +
- arcipelago -
- challenge -
- hizbu'llāh -
- il vero nemico del giudaismo -
- infopal -
- Israele - Palestina - Libano: i blog del conflitto -
- la resistenza -
- moqavemat -
- two local wars -
>francescani in terra santa<
>hawiyya.org<
a reality on the world
adalah
al-haq
al-mezan
alessandra colla
arab-israeli relations 1917/1970
arial
arna mer-khamis
b'tselem
balata - campo profughi di nablus
dr mabuse
ejjp
erika
eschaton
europalestine (fr)
forum palestina
foundation for middle east peace
free gaza
fuerzas armadas revolucionarias de colombia
Gilad Atzmon
guerrillaradio
hajester
hamas - l'attuale partito di maggioranza in palestina
idl - progetto di costituzione per consenso
if americans knew
il resto del siclo
images of me
international middle east media center
israel shamir
jerusalem media center
john pilger
kelebek
khalas a Nablus
khaleelstyle
kibush
kurt nimmo
lia
master "enrico mattei" - teramo
mazzetta sulla palestina
megachip
multaqa
neturei karta
not in my name
palestine blogs
palestine chronicle
palestine monitor
peace palestine
pedulipalestina
qumsyieh
ramallah online
refusing for israel
ribat al mujaheed
rji - filmati da nablus
secondoprotocollo
ta'ayush
talib
the electronic intifada
the expulsion of the palestinians
tlaxcala blog
voltaire network
znet-it - osservatorio mediorientale

Partecipano

Contattami

Contattami

Contattami

Contattami

Contattami

Contattami

Contattami

Contattami

*loading* visitatori

Se ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001 quelle della RAI sono "testate giornalistiche", questo blog non ne rappresenta una - non nutrendo alcuna simpatia verso il sionismo e i suoi sostenitori.

martedì, 06 gennaio 2009

e leggerò domani sui vostri giornali
Ramallah, 27 dicembre 2008.

E leggerò domani, sui vostri giornali, che a Gaza è finita la tregua.
Non era un assedio dunque, ma una forma di pace, quel campo di
concentramento falciato dalla fame e dalla sete. E da cosa dipende la
differenza tra la pace e la guerra? Dalla ragioneria dei morti? E i
bambini consumati dalla malnutrizione, a quale conto si addebitano?
Muore di guerra o di pace, chi muore perché manca l'elettricità in sala
operatoria? Si chiama pace quando mancano i missili - ma come si chiama,
quando manca tutto il resto?

E leggerò sui vostri giornali, domani, che tutto questo è solo un
attacco preventivo, solo legittimo, inviolabile diritto di autodifesa.
La quarta potenza militare al mondo, i suoi muscoli nucleari contro
razzi di latta, e cartapesta e disperazione. E mi sarà precisato
naturalmente, che no, questo non è un attacco contro i civili - e
d'altra parte, ma come potrebbe mai esserlo, se tre uomini che
chiacchierano di Palestina, qui all'angolo della strada, sono per le
leggi israeliane un nucleo di resistenza, e dunque un gruppo illegale,
una forza combattente? - se nei documenti ufficiali siamo marchiati come
entità nemica, e senza più il minimo argine etico, il cancro di Israele?
Se l'obiettivo è sradicare Hamas - tutto questo rafforza Hamas. Arrivate
a bordo dei caccia a esportare la retorica della democrazia, a bordo dei
caccia tornate poi a strangolare l'esercizio della democrazia - ma quale
altra opzione rimane? Non lasciate che vi esploda addosso improvvisa.
Non è il fondamentalismo, a essere bombardato in questo momento, ma
tutto quello che qui si oppone al fondamentalismo. Tutto quello che a
questa ferocia indistinta non restituisce gratuito un odio uguale e
contrario, ma una parola scalza di dialogo, la lucidità di ragionare il
coraggio di disertare - non è un attacco contro il terrorismo, questo,
ma contro l'altra Palestina, terza e diversa, mentre schiva missili
stretta tra la complicità di Fatah e la miopia di Hamas. Stava per
assassinarmi per autodifesa, ho dovuto assassinarlo per autodifesa - la
racconteranno così, un giorno i sopravvissuti.

E leggerò sui vostri giornali, domani, che è impossibile qualsiasi
processo di pace, gli israeliani, purtroppo, non hanno qualcuno con cui
parlare. E effettivamente - e ma come potrebbero mai averlo, trincerati
dietro otto metri di cemento di Muro? E soprattutto - perché mai
dovrebbero averlo, se la Road Map è solo l'ennesima arma di distrazione
di massa per l'opinione pubblica internazionale? Quattro pagine in cui a
noi per esempio, si chiede di fermare gli attacchi terroristici, e in
cambio, si dice, Israele non intraprenderà alcuna azione che possa
minare la fiducia tra le parti, come - testuale - gli attacchi contro i
civili. Assassinare civili non mina la fiducia, mina il diritto, è un
crimine di guerra non una questione di cortesia. E se Annapolis è un
processo di pace, mentre l'unica mappa che procede sono qui intanto le
terre confiscate, gli ulivi spianati le case demolite, gli insediamenti
allargati - perché allora non è processo di pace la proposta saudita? La
fine dell'occupazione, in cambio del riconoscimento da parte di tutti
gli stati arabi. Possiamo avere se non altro un segno di reazione?
Qualcuno, lì, per caso ascolta, dall'altro lato del Muro?

Ma sto qui a raccontarvi vento. Perché leggerò solo un rigo domani, sui
vostri giornali e solo domani, poi leggerò solo, ancora, l'indifferenza.
Ed è solo questo che sento, mentre gli F16 sorvolano la mia solitudine,
verso centinaia di danni collaterali che io conosco nome a nome, vita a
vita - solo una vertigine di infinito abbandono e smarrimento. Europei,
americani e anche gli arabi - perché dove è finita la sovranità
egiziana, al varco di Rafah, la morale egiziana, al sigillo di Rafah? -
siamo semplicemente soli. Sfilate qui, delegazione dopo delegazione - e
parlando, avrebbe detto Garcia Lorca, le parole restano nell'aria, come
sugheri sull'acqua. Offrite aiuti umanitari, ma non siamo mendicanti,
vogliamo dignità libertà, frontiere aperte, non chiediamo favori,
rivendichiamo diritti. E invece arrivate, indignati e partecipi,
domandate cosa potete fare per noi. Una scuola?, una clinica forse?
delle borse di studio? E tentiamo ogni volta di convincervi - no, non la
generosa solidarietà, insegnava Bobbio, solo la severa giustizia -
sanzioni, sanzioni contro Israele. Ma rispondete - e neutrali ogni
volta, e dunque partecipi dello squilibrio, partigiani dei vincitori -
no, sarebbe antisemita. Ma chi è più antisemita, chi ha viziato Israele
passo a passo per sessant'anni, fino a sfigurarlo nel paese più
pericoloso al mondo per gli ebrei, o chi lo avverte che un Muro marca un
ghetto da entrambi i lati? Rileggere Hannah Arendt è forse antisemita,
oggi che siamo noi palestinesi la sua schiuma della terra, è antisemita
tornare a illuminare le sue pagine sul potere e la violenza, sull'ultima
razza soggetta al colonialismo britannico, che sarebbero stati infine
gli inglesi stessi? No, non è antisemitismo, ma l'esatto opposto,
sostenere i tanti israeliani che tentano di scampare a una nakbah
chiamata sionismo. Perché non è un attacco contro il terrorismo, questo,
ma contro l'altro Israele, terzo e diverso, mentre schiva il pensiero
unico stretto tra la complicità della sinistra e la miopia della destra.

So quello che leggerò, domani, sui vostri giornali. Ma nessuna
autodifesa, nessuna esigenza di sicurezza. Tutto questo si chiama solo
apartheid - e genocidio. Perché non importa che le politiche israeliane,
tecnicamente, calzino oppure no al millimetro le definizioni
delicatamente cesellate dal diritto internazionale, il suo aristocratico
formalismo, la sua pretesa oggettività non sono che l'ennesimo
collateralismo, qui, che asseconda e moltiplica la forza dei vincitori.
La benzina di questi aerei è la vostra neutralità, è il vostro silenzio,
il suono di queste esplosioni. Qualcuno si sentì berlinese, davanti a un
altro Muro. Quanti altri morti, per sentirvi cittadini di Gaza?

Mustafa Barghouthi con Francesca Borri

Israel's righteous fury and its victims in Gaza
Ilan Pappe, The Electronic Intifada, 2 January 2009

My visit back home to the Galilee coincided with the genocidal Israeli attack on Gaza. The state, through its media and with the help of its academia, broadcasted one unanimous voice -- even louder than the one heard during the criminal attack against Lebanon in the summer of 2006. Israel is engulfed once more with righteous fury that translates into destructive policies in the Gaza Strip. This appalling self-justification for the inhumanity and impunity is not just annoying, it is a subject worth dwelling on, if one wants to understand the international immunity for the massacre that rages on in Gaza.

It is based first and foremost on sheer lies transmitted with a newspeak reminiscent of darker days in 1930s Europe. Every half an hour a news bulletin on the radio and television describes the victims of Gaza as terrorists and Israel's massive killings of them as an act of self-defense. Israel presents itself to its own people as the righteous victim that defends itself against a great evil. The academic world is recruited to explain how demonic and monstrous is the Palestinian struggle, if it is led by Hamas. These are the same scholars who demonized the late Palestinian leader Yasser Arafat in an earlier era and delegitimized his Fatah movement during the second Palestinian intifada.

But the lies and distorted representations are not the worst part of it. It is the direct attack on the last vestiges of humanity and dignity of the Palestinian people that is most enraging. The Palestinians in Israel have shown their solidarity with the people of Gaza and are now branded as a fifth column in the Jewish state; their right to remain in their homeland cast as doubtful given their lack of support for the Israeli aggression. Those among them who agree -- wrongly, in my opinion -- to appear in the local media are interrogated, and not interviewed, as if they were inmates in the Shin Bet's prison. Their appearance is prefaced and followed by humiliating racist remarks and they are met with accusations of being a fifth column, an irrational and fanatical people. And yet this is not the basest practice. There are a few Palestinian children from the occupied territories treated for cancer in Israeli hospitals. God knows what price their families have paid for them to be admitted there. The Israel Radio daily goes to the hospital to demand the poor parents tell the Israeli audience how right Israel is in its attack and how evil is Hamas in its defense.

There are no boundaries to the hypocrisy that a righteous fury produces. The discourse of the generals and the politicians is moving erratically between self-compliments of the humanity the army displays in its "surgical" operations on the one hand, and the need to destroy Gaza for once and for all, in a humane way of course, on the other.

This righteous fury is a constant phenomenon in the Israeli, and before that Zionist, dispossession of Palestine. Every act whether it was ethnic cleansing, occupation, massacre or destruction was always portrayed as morally just and as a pure act of self-defense reluctantly perpetrated by Israel in its war against the worst kind of human beings. In his excellent volume The Returns of Zionism: Myths, Politics and Scholarship in Israel, Gabi Piterberg explores the ideological origins and historical progression of this righteous fury. Today in Israel, from Left to Right, from Likud to Kadima, from the academia to the media, one can hear this righteous fury of a state that is more busy than any other state in the world in destroying and dispossessing an indigenous population.

It is crucial to explore the ideological origins of this attitude and derive the necessary political conclusions form its prevalence. This righteous fury shields the society and politicians in Israel from any external rebuke or criticism. But far worse, it is translated always into destructive policies against the Palestinians. With no internal mechanism of criticism and no external pressure, every Palestinian becomes a potential target of this fury. Given the firepower of the Jewish state it can inevitably only end in more massive killings, massacres and ethnic cleansing.

The self-righteousness is a powerful act of self-denial and justification. It explains why the Israeli Jewish society would not be moved by words of wisdom, logical persuasion or diplomatic dialogue. And if one does not want to endorse violence as the means of opposing it, there is only one way forward: challenging head-on this righteousness as an evil ideology meant to cover human atrocities. Another name for this ideology is Zionism and an international rebuke for Zionism, not just for particular Israeli policies, is the only way of countering this self-righteousness. We have to try and explain not only to the world, but also to the Israelis themselves, that Zionism is an ideology that endorses ethnic cleansing, occupation and now massive massacres. What is needed now is not just a condemnation of the present massacre but also delegitimization of the ideology that produced that policy and justifies it morally and politically. Let us hope that significant voices in the world will tell the Jewish state that this ideology and the overall conduct of the state are intolerable and unacceptable and as long as they persist, Israel will be boycotted and subject to sanctions.

But I am not naive. I know that even the killing of hundreds of innocent Palestinians would not be enough to produce such a shift in the Western public opinion; it is even more unlikely that the crimes committed in Gaza would move the European governments to change their policy towards Palestine.

And yet, we cannot allow 2009 to be just another year, less significant than 2008, the commemorative year of the Nakba, that did not fulfill the great hopes we all had for its potential to dramatically transform the Western world's attitude to Palestine and the Palestinians.

It seems that even the most horrendous crimes, such as the genocide in Gaza, are treated as discrete events, unconnected to anything that happened in the past and not associated with any ideology or system. In this new year, we have to try to realign the public opinion to the history of Palestine and to the evils of the Zionist ideology as the best means of both explaining genocidal operations such as the current one in Gaza and as a way of pre-empting worse things to come.

Academically, this has already been done. Our main challenge is to find an efficient to explain the connection between the Zionist ideology and the past policies of destruction, to the present crisis. It may be easier to do it while, under the most terrible circumstances, the world's attention is directed to Palestine once more. It would be even more difficult at times when the situation seems to be "calmer" and less dramatic. In such "relaxed" moments, the short attention span of the Western media would marginalize once more the Palestinian tragedy and neglect it either because of horrific genocides in Africa or the economic crisis and ecological doomsday scenarios in the rest of the world. While the Western media is not likely to be interested in any historical stockpiling, it is only through a historical evaluation that the magnitude of the crimes committed against the Palestinian people throughout the past 60 years can be exposed. Therefore, it is the role of an activist academia and an alternative media to insist on this historical context. These agents should not scoff from educating the public opinion and hopefully even influence the more conscientious politicians to view events in a wider historical perspective.

Similarly, we may be able to find the popular, as distinct from the high brow academic, way of explaining clearly that Israel's policy -- in the last 60 years -- stems from a racist hegemonic ideology called Zionism, shielded by endless layers of righteous fury. Despite the predictable accusation of anti-Semitism and what have you, it is time to associate in the public mind the Zionist ideology with the by now familiar historical landmarks of the land: the ethnic cleansing of 1948, the oppression of the Palestinians in Israel during the days of the military rule, the brutal occupation of the West Bank and now the massacre of Gaza. Very much as the Apartheid ideology explained the oppressive policies of the South African government, this ideology -- in its most consensual and simplistic variety -- allowed all the Israeli governments in the past and the present to dehumanize the Palestinians wherever they are and strive to destroy them. The means altered from period to period, from location to location, as did the narrative covering up these atrocities. But there is a clear pattern that cannot only be discussed in the academic ivory towers, but has to be part of the political discourse on the contemporary reality in Palestine today.

Some of us, namely those committed to justice and peace in Palestine, unwittingly evade this debate by focusing, and this is understandable, on the Occupied Palestinian Territories (OPT) -- the West Bank and Gaza Strip. Struggling against the criminal policies there is an urgent mission. But this should not convey the message that the powers that be in the West adopted gladly by a cue from Israel, that Palestine is only in the West Bank and the Gaza Strip, and that the Palestinians are only the people living in those territories. We should expand the representation of Palestine geographically and demographically by telling the historical narrative of the events in 1948 and ever since and demand equal human and civil rights to all the people who live, or used to live, in what today is Israel and the OPT.

By connecting the Zionist ideology and the policies of the past with the present atrocities, we will be able to provide a clear and logical explanation for the campaign of boycott, divestment and sanctions. Challenging by nonviolent means a self-righteous ideological state that allows itself, aided by a mute world, to dispossess and destroy the indigenous people of Palestine, is a just and moral cause. It is also an effective way of galvanizing the public opinion not only against the present genocidal policies in Gaza, but hopefully one that would prevent future atrocities. But more importantly than anything else it will puncture the balloon of self-righteous fury that suffocates the Palestinians every times it inflates. It will help end the Western immunity to Israel's impunity. Without that immunity, one hopes more and more people in Israel will begin to see the real nature of the crimes committed in their name and their fury would be directed against those who trapped them and the Palestinians in this unnecessary cycle of bloodshed and violence.

Ilan Pappe is chair in the Department of History at the University of Exeter.

Per il resto, leggete qui e qui.

postato da: khalastin alle ore 22:52 | link | commenti (1)
categorie: strumenti, gaza, ebrei antisionisti
info: khalas.it et gmail.com

Commenti

Commenti